" W I R B E W E G E N ! "
Das Panzerstabsbataillon 3
der 3. Panzergrenadierbrigade stellt
das Combat Service Support Battalion
der EU - Battlegroup 2016 - 2 ! - Teil 5
Hallo liebe Kameraden!
Mit dem Kontingent für die EU - Battlegroup 2016 - 2 unter deutscher Führung beteiligt sich das Österreichische Bundesheer nunmehr schon zum dritten Mal an einem solchen Verband. Eine EU - Battlegroup ist ein nicht dauernd bestehender, schnell einsetzbarer Kriseninterventionsverband, dessen Kern ein durch Kampfunterstützungselemente, Logistikelemente und Sanitätselemente verstärktes Infanteriebataillon bildet. Durch die auf Modularität ausgelegte Struktur einer EU - Battlegroup ist eine Verstärkung durch weitere Kampftruppen, Luftstreitkräfte, Seestreitkräfte und Spezialeinsatzkräfte bis zur Größe eines Brigadeäquivalentes mit bis zu 3.000 Soldatinnen und Soldaten möglich. In Umsetzung des sogenannten Petersberg - Abkommens hat die Europäische Union beschlossen, zunächst ab dem Jahr 2005 pro Halbjahr eine Battlegroup und ab dem Jahr 2007 schließlich pro Halbjahr zwei Battlegroups einsatzbereit zu halten. Der Auftrag einer solchen EU - Battlegroup umfaßt das gesamte Spektrum des Petersberg - Abkommens
im
militärischen Bereich und listet sich wie folgt auf :
H U M A N I T Ä R E A U F G A B E N
R E T T U N G S E I N S Ä T Z E
F R I E D E N S E R H A L T E N D E A U F G A B E N
K A M P F E I N S Ä T Z E E I N S C H L I E S Z L I C H
F R I E D E N S S C H A F F E N D E R M A S Z N A H M E N
Wie schon vor vier Jahren bei der EU - Battlegroup 2012 - 2 erhält auch diesmal wieder das Panzerstabsbataillon 3 in der Raab - Kaserne in Mautern an der Donau den fordernden Auftrag des Leitverbandes des Combat Service Support Battalions. Das Bataillonskommando des Leitverbandes Panzerstabsbataillon 3 bildet aus österreichischen Kompanien gemeinsam mit deutschen, tschechischen, kroatischen und luxemburgischen Kontingenten das Combat Service Support Battalion mit dieser
Aufstellung und mit Beiträgen aus fünf Nationen :
C O M B A T
SERVICE SUPPORT BATTALION
Bataillonskommando
des Panzerstabsbataillons 3
Stabskompanie
des Panzerstabsbataillons 3
gemischte Führungsunterstützungskompanie des Führungsunterstützungsbataillons 2
aus Sankt Johann im Pongau
Force Protection Company vom
44.
Light Motorized Battalion aus Tschechien
Nachschub- und Transportkompanie
des Stabsbataillons 7 aus Klagenfurt
Logistikkompanie aus Deutschland
Feldlagerbetriebskompanie gestellt vom
Pionierbataillon 2 aus Salzburg und vom Pionierbataillon 3 aus Melk
Pionierelement aus Kroatien
Wasseraufbereitungselement aus Luxemburg
Nach dem
Zusammenstellen der Kräfte für die EU - Battlegroup 2016 - 2 rund um die Lead Nation Deutschland beginnt die gestaffelte Einsatzvorbereitung der
Kräfte mit einer Vielzahl an aufeinander abgestimmten Ausbildungsgängen zunächst im nationalen Rahmen. Erste Wegmarke
unserer nationalen Einsatzvorbereitung ist die erste Zusammenziehung der österreichischen Teile auf dem
Truppenübungsplatz Allentsteig. Den präsentablen Höhepunkt der nationalen Einsatzvorbereitung bildet schließlich die
Zusammenführung aller österreichischen Teile des Combat Service Support Battalions in der Übung EUROPEAN ADVANCE 2015 im November
2015!
In der darauf folgenden multinationalen Einsatzvorbereitung zieht anders als im Jahr 2012 erstmals in einem schon längst fälligen
Entwicklungsschritt eine ganze EU - Battlegroup geschlossen in eine mehrwöchige Übungsserie im hohen Norden Deutschlands! Die Ausnahme machen da
die Kroaten, die Geld für diese Verlegungen nicht in die Hand nehmen wollen. Auftakt dieser Übungsserie ist die JOINT DERBY 2016, bei der die Zusammenführung der
EU - Battlegroup 2016 - 2 direkt aus ihren fernen Heimatgarnisonen mit anschließender Verlegung zum
Operationsgebiet im kombinierten Transport mit Eisenbahnzügen, Schiffen und Flugzeugen geübt wird!
EUROPEAN SPIRIT 16
DIE EU - BATTLEGROUP 2016 - 2 IM OPERATIONSGEBIET !
Gleich im Anschluß an die JOINT DERBY 2016 geht es für das Combat Service Support Battalion direkt in die EUROPEAN SPIRIT 16! Man entwickelt damit die Einsatzidee einer EU - Battlegroup gleichsam wie in einem echten Einsatz und wechselt von der Phase des Verlegens im kombinierten Transport mit Eisenbahn, Schiff und Flugzeug zum Operationsgebiet in die Einsatzphase im Operationsgebiet!
ÜBUNGSSZENARIO
Das Übungsszenario der
EUROPEAN SPIRIT 16 baut auf den angenommenen Ländern
eines sogenannten Middle Continents auf. Diese Länder ähneln
landschaftlich dem nördlichen Mitteleuropa und den weit entfernten neuseeländischen Inseln.
Diese Annahme in echtes Übungsgelände übertragend hat man das Übungsgebiet passend dazu im
hohen Norden Deutschlands gewählt. Die herangeführte EU - Battlegroup 2016 - 2 wird fiktiv 5.000 Kilometer von
Brüssel entfernt in einem Krisenreaktionseinsatz von mittlerer Intensität eingesetzt, der in einem teilstreitkräftegemeinsamen Operationsgebiet
durchgeführt wird. Statt dieses Platzhalterterminus hätte man sich als Berichterstatter schon mehr klares Lagebild gewünscht - mit Vorgeschichte,
Konfliktparteien und dem aktuellem Stand der Krise!
DIE
ÜBUNGSTRUPPE DER EUROPEAN SPIRIT 16
Die Übungstruppe umfaßt insgesamt ungefähr 2.600 Soldatinnen und Soldaten mit 650 militärischen Fahrzeugen aller Größen und Gewichtsklassen. Sie werden zum einen von den Rahmennationen des Eurokorps Belgien, Deutschland, Frankreich, Luxemburg, Polen und Spanien sowie dessen vier truppenstellenden Nationen Griechenland, Italien, Rumänien und Türkei gestellt. Die Masse der Übungstruppe bildet aber die EU - Battlegroup 2016 - 2 mit Kontingenten aus Deutschland, Irland, Kroatien, Luxemburg, den Niederlanden, Tschechien und unserer Heimat Österreich.
GLIEDERUNG DER EU - BATTLEGROUP 2016 - 2
Infantery Task Force mit dem Leitverband Jägerbataillon 1, die paßgenau
für ihre Aufträge formiert wird - rund 1.200 Soldatinnen und Soldaten
Intelligence Surveillance Target Acquisition Reconnaissance Task Force - auf Deutsch die Lagegewinner und Lagebereitsteller
Combat Service Support Battalion - etwa 650 Soldatinnen und Soldaten
Medical Task Force mit einer Personalstärke von 400
DIE
ÜBUNGSAUFTRÄGE DER EUROPEAN SPIRIT 16
Die EUROPEAN SPIRIT 16 wird vom multinationalen Kommando des Eurokorps mit seinem Hauptquartier im französischen Straßburg befehligt. Straßburg ist die größte Stadt des Elsaß - des Gebietes, das Sinnbild für die Geschichte Deutschlands und Frankreichs ist, in der es mehrfach blutig seinen Besitzer gewechselt hat. Das Eurokorps sieht für den Übungszeitraum von 19. April bis 29. April 2016 auf den Truppenübungsplätzen Munster Süd und Bergen - Hohne diese Übungsaufträge vor:
Kontrolle von Räumen und Überwachen von Räumen
Abriegelung von Räumen und Zugriffe in diesen Räumen
Trennung von Konfliktparteien
Führen von Versorgungskonvois samt deren Schutz
Dieses ganze Bündel durchwegs
anspruchsvoller Aufträge beschreibt präzise die Umsetzung der Grundidee des Einsatzes einer EU - Battlegroup als wie man heute auf Neudeutsch so schön sagt "First
Responder". Die in der Staging Area Garlstedt versammelten Truppen der EU - Battlegroup 2016 - 2 formieren sich dort vorgeplant zu gesicherten Konvois,
die rasch nach und nach in das Operationsgebiet einfließen.
In ihrem Operationsgebiet
eingetroffen schafft die EU - Battlegroup 2016 - 2 vor allem mit präziser Aufklärung,
Sicherung, Feldlagerbau und dem Organisieren aller nötigen Versorgungsabläufe die Grundlagen
für den Einsatz der folgenden Truppen. In den vielen
Krisengebieten dieser Welt gibt es häufig wenig, was den Einsatz
von Truppen begünstigt. Alle Versorgungsgüter müssen über tausende Kilometer
herantransportiert werden und oft gilt es auch noch, zumindest Teile der Zivilbevölkerung zu versorgen. Deshalb ist es wichtig, all diese Transportabläufe zum
Laufen zu bringen und dafür braucht man ausreichend große, feste Flächen, um Fahrzeuge abzustellen und Containerumschlagplätze zu errichten und zu betreiben. Die Erkunder des
Combat Service Support Battalions haben da gute Arbeit geleistet und so können wir jetzt mit den ersten Versorgungskonvois auf große Fahrt
gehen!
In den vielen Krisengebieten dieser Welt
sind die Soldaten zweckmäßigerweise mit geschützten Fahrzeugen unterwegs.
Sie bieten ihren
Besatzungen Schutz gegen Beschuß mit Handfeuerwaffen, Minen, Sprengfallen und Granatsplitter.
Die unter Panzerschutz bedienbaren Waffenstationen der geschützten Fahrzeuge ermöglichen es den Versorgungskonvois, sich gegen schwache
Feindkräfte selbst zu verteidigen.
Neben
der Sicherheit der Soldaten in Krisengebieten steht bei der
Führung des Versorgungsverkehrs natürlich genauso die Sicherheit der
Versorgungsgüter im Mittelpunkt des Interesses. Und deswegen hat ein robuster
Versorgungsverband in Krisengebieten auch eigene Schutzelemente
in seinen Reihen - seine sogenannte Force Protection! Im Combat Service
Support Battalion der EU - Battlegroup 2016 - 2 übernimmt diesen Auftrag die Force
Protection Company vom 44. Light Motorized Battalion aus Tschechien. Bei jedem der Versorgungskonvois
wird eine maßgeschneiderte Konvoisicherung mitgeschickt. Um die Feinabstimmung kümmert sich
oftmals der Kommandant des Combat Service Support Battalions Oberst Michael Lippert persönlich! Wenn es die Lage erfordert rückt auch zusätzlich die Infantery Task
Force für die Sicherheit im Raum aus oder das Luftelement begleitet mit seinen Kampfhubschraubern Tiger die Versorgungskonvois! Tschechien war übrigens
für seine Force Protection Company auf Einkaufstour und das hat zu einer schmucken Infanterieausrüstung geführt, die bei uns noch fällig wäre!
Bilder ab!
Force Protection ist ein
Auftrag, der viel Fingerspitzengefühl erfordert und bei dem stets der Blick auf die Lage im Operationsgebiet als Ganzes gerichtet bleiben muß! Es
gilt, die Eskalation der Gewalt tunlichst zu vermeiden und gleichzeitig das sichere Ankommen der Versorgungskonvois zu
gewährleisten. Wirklich gute Hilfe bietet da der gute alte Spruch: "Speak softly and carry a big stick, you will go far!" - "Sprich sanft und trage einen großen
Knüppel, dann wirst Du weit kommen!" Oftmals bewährt!
5.000
Kilometer von Brüssel entfernt sind viele Dinge bei weitem nicht so
einfach und selbstverständlich wie beispielsweise ein Arztbesuch
in der Heimat! Etwas, das natürlich alle Soldaten im Operationsgebiet
brennend interessiert, ist ihre Versorgung mit Sanitätsdiensten und somit
ihre Überlebenschance im Falle einer Verwundung oder Verletzung! Das ist der Auftrag
der Medical Task Force der EU - Battlegroup 2016 - 2, in deren Rahmen eine deutsche, verlegbare Sanitätseinrichtung der Leistungsstufe
" Role 2 Enchanced " besteht. Ihr Auftrag ist die chirurgische Erstversorgung und die Vorbereitung für die folgende fachärztliche
Versorgung und die Definitivversorgung. Auch Österreich leistet zu dieser leistungsfähigen deutschen Sanitätseinrichtung seinen Beitrag. Der Antransport der Patienten
erfolgt oft mit dem Hubschrauber NH 90 - wie in unserer Bilderschau!
Die Medical Task Force der
EU - Battlegroup 2016 - 2 hat mit einer Personalstärke von 400 Soldatinnen und Soldaten ein Drittel der Stärke der Infantery Task Force. Das scheint
manchem Beobachter vielleicht ein wenig viel, hat aber gute Gründe! Medizinische Betreuung nach Standards des Heimatlandes 5.000 Kilometer
entfernt ist personalintensiv und es gilt auch zu bedenken, daß die Lage im Operationsgebiet eskalieren kann und dort rasch
zusätzliche Sanitätskapazitäten benötigt
werden!
Solche
Eskalationen der Lage können Kämpfe sein, in die die EU - Battlegroup verwickelt
wird oder auch ein Angriff mit Steilfeuerwaffen auf ein Feldlager der EU - Battlegroup, die beide
in kurzer Zeit eine größere Anzahl Verwundete fordern. Darauf gilt es aus dem Stand heraus
vorbereitet zu sein, denn bei solchen Szenarien gibt es die Zeit nicht, die es braucht,
eine Sanitätseinrichtung zu verlegen und aufzubauen. Die gewählte Größe der Medical Task Force gestattet auch noch Behandlungen der
Zivilbevölkerung im Operationsgebiet und da zeigen uns alle Einsatzerfahrungen, daß so was gut für das Image einer Interventionstruppe ist! Die Öffentlichkeitsarbeiter der
Bundeswehr haben für uns eine Sanitätseinlage mit unserem österreichischen Sanitätsdingo und dem deutschen NH 90 in
der Airmedevac - Rolle
dokumentiert!
Die auf täuschend echt getrimmten
Figuranten bemühen sich die Sanitätseinlage auch noch durch das Gehaben echter Verwundeter und durch Schmerzensschreie realistisch zu gestalten.
Alle eingesetzten Sanitäter wissen natürlich, daß sie keine echten Verwundeten versorgen und doch herrschen recht betroffene
Mienen vor! Bei der EUROPEAN SPIRIT 16 bemüht man sich so intensiv wie kaum bei einem anderen Übungsvorhaben, intensiv über die Leistungen der
Truppen zu informieren!
Ganz in diesem Sinne lädt die Lead Nation der
EU - Battlegroup 2016 - 2 Deutschland am 28. April 2016 zum "Distinguished
Visitors Day"! Zu diesem auf volle Information angelegten Event
reisen viele Abordnungen aus den Offizierskorps der für die Battlegroup Kräfte stellenden Armeen an.
Der Kommandant des Combat Service Support Battalions
Oberst Michael Lippert meldet dem Höchstanwesenden vor seinem Gefechtsstand und weist seine Gäste präzise in die Lage im Operationsgebiet ein. Den zweiten Teil
des Programms bildet die Präsentation des Versorgungskonvois, der zur Abfahrt bereitgestellt ist und in den auch zwei Autobusse eingegliedert
sind. Diese Busse sind die Transportmittel für die Gäste und mit ihnen geht es für das versammelte Offizierskorps mitten im Konvoi auf eine
Versorgungsroute im Operationsgebiet!
Auf Befehl des Konvoikommandanten werden die Motoren angeworfen und der Versorgungskonvoi rollt aus dem gesicherten Feldlager auf die Versorgungsroute, wo er rasch Fahrt aufnimmt. In den Stabilisierungseinsätzen in den Krisengebieten unserer Welt finden die dort eingesetzten Truppen meistens nicht nur zwei klar unterscheidbare und für Europäer auf den ersten Blick verständliche Konfliktparteien vor, die nach herkömmlichen militärischen Gepflogenheiten und Regeln handeln.
Meist sind die Soldaten mit ihrem politisch formulierten Mandat mit einer Menge verschiedener Akteure mit unterschiedlichen Interessen und auch mit Bereitschaft zur Gewalt konfrontiert! So mancher dieser Akteure sieht seine Interessen durch den Einsatz von Truppen mit dem Auftrag Stabilisierung seines Gebietes gestört oder gefährdet. Diese bisweilen zwielichtigen Konfliktparteien setzen vielfach nicht nur militärische Mittel zur Durchsetzung ihrer Ziele ein, sondern mobilisieren außerdem ihre Anhänger auch für Demonstrationen und für Randale. Und so blockiert prompt eine solche Meute unsere Versorgungsroute mit einer Straßensperre aus Autowracks, Fässern und Holzteilen und hindert so den Versorgungskonvoi an der Weiterfahrt! Nach dem Aufbau der Sicherung geht der Kommandant der Force Protection nach vorne und verhandelt mit den Männern.
Im Stab der EU - Battlegroup 2016 - 2 setzt man aber nicht bloß auf Reden sondern auch auf die Lösungen mit dem richtig großen Fußabdruck! Eine Rotte Tiger des Luftelementes überfliegt mehrmals die Straßensperre und gleichzeitig wird ein Einsatzelement der Infantery Task Force in Marsch gesetzt! Dessen CV 9035 und Boxer tauchen für die Roadblockmannschaft völlig überraschend hinter ihnen auf! Nach kurzem Hochhalten der Transparente entschließt man sich, fluchtartig die Ruhe der umliegenden Wälder aufzusuchen und der Pionierpanzer Dachs kann sich an der Autoverwertung beteiligen und so rasch den Weg freimachen! Weg frei, Bilder frei!
Der Versorgungskonvoi kann seine Fahrt fortsetzen und bringt seine von der Truppe angeforderten
Versorgungsgüter zu einem Versorgungspunkt. Sichtlich beeindruckt kehrt das Offizierskorps mit den beiden
Autobussen wieder in das Feldlager zurück! Teil 3 des
"Distinguished Visitors Day" bildet mit dem Roadblock ein klassisches Einsatzszenario zum schon erwähnten guten alten Spruch: "Speak softly and carry a big stick, you will
go far!" - "Sprich sanft und trage einen großen Knüppel, dann wirst Du weit kommen!" Eindrucksvoll wird gezeigt, daß Reden allein ohne verfügbare
Machtmittel bei einem nicht kooperationswilligen Gegenüber zu keinem Erfolg
führt!
Und so strebt nach der JOINT DERBY
2016 auch die EUROPEAN SPIRIT 16 ihrem Ende zu! Mehrere anstrengende Wochen liegen nunmehr hinter den Soldatinnen und Soldaten der EU - Battlegroup 2016 - 2! Zum
Abschluß der EUROPEAN SPIRIT 16 treten im Feldlager Hörsten 149 deutsche, 25 luxemburgische, 78 tschechische und alle 421 österreichische Soldatinnen und
Soldaten des Combat Service Support Battalions im großen Bataillonskarree samt ihrer Fahrzeugausstattung vor dem Containerumschlagplatz an. Sichtlich bewegt
dankt Oberst Michael Lippert seinem Combat Service Support Battalion für seinen couragierten Einsatz im Frühling
2016!
Zentrales Übungsszenario der JOINT DERBY 2016 bildete die Zusammenführung der EU - Battlegroup 2016 - 2 direkt
aus ihren fernen Heimatgarnisonen mit gleich daran anschließender Verlegung zum Operationsgebiet im kombinierten Transport mit Eisenbahnzügen,
Schiffen und Flugzeugen. Die besondere Herausforderung bei der EUROPEAN SPIRIT 16 war die präzise Synchronisation der Truppenkontingente aus verschiedenen Armeen beim
Einsatz im Operationsgebiet. Bei dieser ersten Übungsserie einer ganzen EU - Battlegroup waren eine Menge Übungseinlagen
wie etwa aufgeklärte Sprengfallen, Anschläge oder Straßensperren zu bewältigen!
Nach
ihrer mehrwöchigen Übungsserie in Deutschland verlegen die Truppenkontingente der EU - Battlegroup 2016 - 2 wieder in ihre
Heimatgarnisonen. Mit dem 1. Juli 2016 beginnt ihre Stand - by - Phase, in der die
EU - Battlegroup 2016 - 2 für ihre Einsätze mit kurzer Reaktionszeit bereitsteht. Beim Schreiben dieser Zeilen
im Jänner 2017 ist die Stand - by - Phase seit dem Jahresende 2016 beendet und es ist zu keinem Einsatz
der EU - Battlegroup 2016 - 2 gekommen!
Angesichts
dieses Umstandes gibt es ja nicht unerwartet in unserem Land Stimmen, die meinen, eine österreichische
Beteiligung an einer EU - Battlegroup sei ja eine reine Verschwendung von Ressourcen und Zeit, weil ein solcher
Krisenreaktionsverband noch nie zum Einsatz gekommen ist! Bei genauer Analyse ist aber die österreichische Beteiligung mit unserem
robusten Combat Service Support Battalion tatsächlich:
Zeitgemäße Einsatzvorbereitung in Zusammenarbeit
mit anderen Armeen und das entscheidende Maß
für den Soldaten ist ja bekanntlich der Einsatz!
Das Hereinholen von neuestem militärischen Wissen in das Österreichische Bundesheer für dessen Weiterentwicklung!
Motor für die Weiterentwicklung
des Überganges unserer Einsatzelemente
vom Friedensbetrieb in den Einsatz!
Schaffung von Kenntnissen für
das Verlegen österreichischer Truppen im kombinierten Transport mit Eisenbahn, Schiff und Flugzeug!
Internationale Einsätze sind heute alle multinational
und teilstreitkräftegemeinsam aufgestellt und bei den robusten Fähigkeiten dieser Einsätze steht je robuster
desto deutlicher NATO auf dem Firmenschild! Durch die Teilnahme
an diesen Einsätzen erlangt das Österreichische Bundesheer eine Menge Wissen,
das äußerst vorteilhaft für seine Weiterentwicklung eingesetzt werden kann!
Wie auch schon im ersten Teil unserer Geschichte beschrieben - internationale Einsätze gehören zum Auftragspaket
des Österreichischen Bundesheeres und fördern definitiv die Sicherheit unseres Landes! Das Thema EU -
Battlegroup wird das Österreichische Bundesheer weiterhin beschäftigen, denn nach dem Stand des Jänner 2017 lautet der Auftrag des nunmehrigen Stabsbataillons
3 des Kommandos Schnelle Einsätze, das der 3. Panzergrenadierbrigade gefolgt ist - Mauterner, Ihr seid Leitverband des Combat Service Support Battalions der EU -
Battlegroup 2018 - 2!
Ein Dankeschön geht heute zuerst an's Infoops Team der Bundeswehr, das wieder eine Menge Bilder für diesen Artikel beigesteuert hat - herzlichen Dank, Kameraden! Diese Artikelreihe mit all den vielen Einblicken könnte so fett definitiv nicht ohne die großartige Unterstützung des Infoops Teams - Combat Service Support Battalion mit den Kameraden Habisohn, Miesenböck, Winkler, Schön, Leneis, Höbarth, Radnasich und Gartler entstehen! Dafür sei zum Schluß dieses fünften Teiles unserer Geschichte des Combat Service Support Battalions ein ganz herzlicher Dank in die
Raab - Kaserne nach Mautern an der Donau gesandt!
Ich freue mich schon auf ein Wiedersehen
beim Combat Service Support Battalion der EU - Battlegroup 2018 - 2 !
Beste Wünsche und kameradschaftliche Grüße
Euer Weinviertler